12 nov leslie3